Prevod od "mě věřit" do Srpski


Kako koristiti "mě věřit" u rečenicama:

Nechal jsi mě věřit, že jsi mrtvý?
Dozvolio si da verujem da si mrtav?
Naučil mě věřit, že lidi jsou v zásadě slušní.
Uverio me je da su ljudi dobri.
Oni musejí ve mě věřit, jsem tu abych je vyvedl ven do země zaslíbené.
Moraju verovati u mene, ako æu ih voditi u pustinju u obeæanu zemlju.
Přiměli jste mě věřit, že jste můj otec.
Naterao si me da mislim da si mi otac!
'protože to není na mě, věřit nebo nevěřit.
Zato jer nije do mene, da verujem ili ne verujem.
Musíš ve mě věřit, i když jde o úplnou pitomost.
Treba mi da veruješ u mene, makar mislila da je glupo!
Nechal jsi mě věřit tomu, že ses chtěl zabít.
Pustio si da verujem da si pokušao da se ubiješ.
Vím, že nemáte nejmenší důvod mě věřit, ale já vás o to žádám.
Znam da nemaš razloga da mi veruješ, ali tražim to od tebe.
Nechce se mě věřit, že si lidé můžou tohle všechno koupit.
Ne mogu da verujem da dopuštaju ljudima da ovo kupuju.
Pokud si pamatuji, učila jsi mě věřit v naši svobodu.
Otkad pamtim, uèila si me da verujem u našu slobodu.
Měli byste ve mě věřit tak, jak já budu věřit ve vás.
Vi biste se kladili na mene isto koliko i ja na vas.
Vypadalo to beznadějně a vypadalo to, že slunce spláchne naše kosti a on... nutil nás pokračovat a nutil mě věřit.
Stvari su bile najcrnje moguæe i izgledalo je da smo gotovi. Izvukao nas je i nauèio me da vjerujem.
Zaplatil jsem jim, musíš mě věřit.
Platio sam im. Moras mi verovati.
Přinutila jsi mě věřit, že jsme mohli mít společnou budoucnost.
Natjerala si me da vjerujem kako nas dvoje imamo zajednièku buduænost.
Nechala jsi mě věřit, že by mohl.
Dopustila si mi da verujum da bi mogao biti. Pa, šta?
Nutíš mě věřit, že to dokážu.
Ako budeš vodio. Svi æemo preživeti.
Nechal si mě věřit tomu, že to byli mojí rodiče.
pustio si me da mislim da su mi oni roditelji.
Donutil mě věřit, že jsi byla celou tu dobu mrtvá.
Знаш, навео ме је да мислим да си била мртва.
Donutila jsi mě věřit, že mnou manipulují, dávala jsi mi falešnou naději, přitom jsem neměl věřit tobě.
Uèinila si da verujem da manipulišu sa mnom, daju mi lažnu nadu, a ustvari tebi nisam smeo da verujem.
Jsem přece víla. Začni ve mě věřit.
Možda bi želela da pokušaš da veruješ u mene.
Donutili mě věřit, že jsi zrůda.
Naterali su me da pomislim da si èudovište.
A nechal mě věřit, že mám šanci.
I još me je naveo da mislim da još postoji šansa.
Donutila jsi mě věřit tomu, abys mi ukradla mé klienty.
Ubedila si me u to da bi mi ukrala klijente.
Ponížila jsi mě a nechala mě věřit...
Ponizili ste me, pustili me da verujem...
Lhala jsi mi, nechala jsi mě věřit, že to byl Wes.
Lagala si me, pustila da verujem da je Ves kriv.
Učili mě věřit, že Nezasvěcení jsou špatní.
Uvek su me uèili da verujem da su nevernici loši.
Já se narodila neslyšící, a naučili mě věřit, že zvuk není součástí mého života.
Rođena sam gluva i učili su me da verujem da zvuk nije deo mog života.
0.33556509017944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?